Childrens’ Hospital Season 2 Episode 10 (Childrens’ Hospital s02e10) with title “Show Me On Montana” aired on Sunday, October 24th 2010 at 11:55 pm via AdultSwim Network.
Here is summary for Childrens’ Hospital Season 2 Episode 10 :

“Take Your Daughter to Work” day at the hospital ignites a series of conflicts involving a leering child molester (Steve Agee), Chief’s sexy daughter (Lizzy Caplan), and an 11 year-old patient whose gender is yet to be determined.