Fringe Season 3 Episode 3 (Fringe s03e03) with title “The Plateau” aired on Thursday, October 7th 2010 at 09:00 pm via FOX Network.
Here is summary for Fringe Season 3 Episode 3 :

In this case, timing is everything as a series of anomalous events lead the Fringe Division to investigate deadly incidents with unimaginable coincidences. As the freaky crimes continue to occur, the team is in a race against time to protect potential victims. Meanwhile, Secretary Bishop shares his strategic plan with Colonel Broyles as Olivia grapples with a heart-stopping vision.